Here's a 2019 wrap-up, with my Goodreads ratings (1 to 5 ★). As those who have been following me these past few years already know, I am on a very special kind of adventure that includes a countryside home, a toddler, my wife and lots of tea and gardening, and leaves very little time for my blog. But fear not, I'll be back soon. In the meantime, here's what my mind could feed on in terms of books this year. Happy reading!
Voici un résumé pour 2019, avec mes évaluations Goodreads (1 à 5 ★). Comme cell·eux qui me suivent depuis quelques années le savent, je suis actuellement embarquée dans une aventure toute particulière qui inclut une maison à la campagne, un bambin, ma femme et beaucoup de thé et de jardinage, ce qui laisse très peu de temps pour mon blog. Mais n'ayez crainte, je serai bientôt de retour parmi vous. En attendant, voilà ce que ma tête a réussi à consommer en termes de livres cette année. Bonnes lectures !
0 Comments
Dear abandoned blog, Medium profile and Facebook page,
this is a message to tell you that I did not die. I gave birth 12 months, 1 week, and 6 days ago. I have let my stats drop and grow wild to run after a comet. Hier 21 mars, j’ai vu fleurir partout sur mon Facebook des photos de gens avec des chaussettes dépareillées aux pieds. Hier, c’était l’opération “Lots of socks”, le jour du hashtag #SocksBattle4DS, ou littéralement en français “Jour de bataille de chaussettes pour la Trisomie 21”.
Among the books that I read, are also (and mercifully) books that are not related to travel writing. Unless you follow me on Goodreads, you don't get to find out that these lovelies have been part of my life! So here's a 2018 wrap-up, with my Goodreads ratings (1 to 5 ★). The "Aloud" (🗣) icon marks books that my wife and I have been reading to each other at tea time (a habit we cherish). 2018 has been a special year during which this blog was sorta on a break, as we worked our way through pregnancy and parenthood! So I'm happy I at least got some time and enough energy to read during my pregnancy. Happy reading!
Parmi les livres que je lis ne figurent pas uniquement (et heureusement) des récits de voyage. A moins que vous ne me suiviez sur Goodreads, rien ne vous indique que ces petits chéris ont fait partie de ma vie ! Alors voici un résumé pour 2018, avec mes évaluations Goodreads (1 à 5 ★). L'icône "Voix Haute" (🗣) indique les livres que ma femme et moi nous nous sommes lus à voix haute, à l'heure du thé (une habitude qui nous est chère). 2018 a été une année spéciale pendant laquelle l'activité de ce blog a un peu été suspendue, tandis que nous cheminions à travers la grossesse et le début de la parentalité ! Je suis donc heureuse d'avoir quand même eu le temps et assez d'énergie pour lire pendant ma grossesse. Bonnes lectures ! It came back yesterday, adorned with a hastily-scribbled note and two stickers from the post services. We had sent it on December 22nd, 2017. You know, for the New Year and all that. It went from Lyon, France, to Calgary, Canada. And back.
Version française ici
THE "WONDER WOMEN WEDNESDAYS" (3WD) SERIES
|